春节作文好范本Dragon Dance,更有外网最新的狗年涂色卡!

时间:2018-02-11 12:20:33 作者:艾玛读绘本 阅读: 4065 点赞: 35 分享: 36

我是艾玛老师

从事英文教学十余年

研读万千中英文绘本读物

欢迎收听荔枝电台

育儿类排名第一的

艾玛读绘本

这本Dragon Dance,是兰登书屋旗下的Puffin出版社出的中国农历新年主题翻翻书。句型不难,内容和画面都有浓浓的中国味,同时又是绘本大师Joan Holub的作品,寥寥几句话,就把中国人过年时的主要活动描述明白,是非常好的学习素材。

书本没有原版音频,我专门录制了朗读版+讲解版,大家可以在各大网络电台的艾玛读绘本收听。

点击下方,收听艾玛老师倾情朗读+讲解

以及交流群中全国各地小伙伴的方言拜年

公众号中放的音频是讲解版,若想听纯朗读/演唱版,可以在荔枝FM、网易云、喜马拉雅FM、懒人听书、蜻蜓FM、牛听听、火火兔等APP,搜索“艾玛读绘本”收听。400多个中英文绘本故事任意听,可以快进快退、离线下载、随意选择节目,磨耳朵更方便哦。

绘本原文

We shop for fresh fish and plum blossoms here.

We buy things to celebrate Chinese New Year!

Oops!Sorry!

We sweep, mop , and dust the old year away.

We decorate our home for the holiday.

Red dresses. Red shirts.

Red envelopes, too.

Red brings good luck to me and to you.

Thank you!

We all share a feast.

There's duck, crab, and pork.

Dad eats with chopsticks.

I use my fork.

We hurry to watch the parade on the street.

Jugglers toss balls.

Lions dance to the beat.

Wow! Look at the juggler throw!

Something is coming!

We all try to see.

It's long, red, and golden.

What could it be?

It's a dragon!

We wish you a year full of peace, luck, and joy.

Happy Chinese New Year!

绘本插画欣赏

WorkSheets

小朋友们,你喜欢上面的故事吗?今年是狗年,我们一起动手画一画,做一做狗狗的手工吧~

相关阅读
推荐阅读